суббота, 23 июня 2012
20:52
Доступ к записи ограничен
No reason to live, but we like it that way...(C)BG
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 22 июня 2012
No reason to live, but we like it that way...(C)BG
Подземелье драконов.

Вот что бы там про этот фильм не говорили- что он провальный и т д, - мне он все равно понравился. Возможно, это потому, что я, решив расслабить мозг, смотрела его на русском. Просто я потом смотрела выпуск Nostalgia Critic как раз про этот фильм, и там были куски из фильма на английском - и то, что я услышала мне не понравилось. В оригинальном фильме по голосам актеров слышно где они недоигрывают или переигрывают, а наш перевод это сгладил. Так что наши saved the day.
Пара слов о том, как я узнала об этом фильме: читала я, значит, чужие ЖЖшечки. И наткнулась я на пост какой-то девушки, которая писала, что в детстве у нее было три любимых персонажа - Шреддер, Урфин Джюс и волшебник из "Подземелья драконов". Ну, думаю, Шреддера я всегда любила. Урфина Джюса тоже. Надо посмотреть кто такой третий - вдруг тоже понравится? Тем более, оказалось, что его играет Джереми Айронс. А он ведь крут - "Be prepared!" и все такое. Но нет. Мое подсознание выкинуло куда более странный фертиль. Джереми Айронс меня при просмотре этого фильма не впечатлил абсолютно. Зато впечатлил... кто бы вы думали? Лысый мужик с синей помадой - Дамодар. Актер - Брюс Пэйн. Короче, теперь я фанатка Пэйна.

Вот говорят фильм для дураков, для дураков... А мне понравилось!"(с)

Вот что бы там про этот фильм не говорили- что он провальный и т д, - мне он все равно понравился. Возможно, это потому, что я, решив расслабить мозг, смотрела его на русском. Просто я потом смотрела выпуск Nostalgia Critic как раз про этот фильм, и там были куски из фильма на английском - и то, что я услышала мне не понравилось. В оригинальном фильме по голосам актеров слышно где они недоигрывают или переигрывают, а наш перевод это сгладил. Так что наши saved the day.
Пара слов о том, как я узнала об этом фильме: читала я, значит, чужие ЖЖшечки. И наткнулась я на пост какой-то девушки, которая писала, что в детстве у нее было три любимых персонажа - Шреддер, Урфин Джюс и волшебник из "Подземелья драконов". Ну, думаю, Шреддера я всегда любила. Урфина Джюса тоже. Надо посмотреть кто такой третий - вдруг тоже понравится? Тем более, оказалось, что его играет Джереми Айронс. А он ведь крут - "Be prepared!" и все такое. Но нет. Мое подсознание выкинуло куда более странный фертиль. Джереми Айронс меня при просмотре этого фильма не впечатлил абсолютно. Зато впечатлил... кто бы вы думали? Лысый мужик с синей помадой - Дамодар. Актер - Брюс Пэйн. Короче, теперь я фанатка Пэйна.

четверг, 21 июня 2012
No reason to live, but we like it that way...(C)BG
Я не знаю есть ли на свете бог,
Я не знаю зачем Медведеву блог(с)
Морису твиттер


Как-то у меня был сайт по Пинки и Брейну, где была страничка, посвященная ему, но к настоящему времени хостинг, на котором был сайт, канул в небытье.
Родился Морис в Канаде, 30 мая 1958 года, начинал свою карьеру как стэндап-комик, но после нескольких семейных трагедий был вынужден оставить этот вид деятельности. Вскоре, судьба предоставила ему возможность попробовать себя в озвучке мультфильмов, где он и добился огромных успехов. Сейчас живет в пригороде Лос-Анджелеса со своим сыном, Джонатаном.
Самая известная его роль - это, конечно, Брейн из моего любимого мультика "Пинки и Брейн". Собственно, так я и познакомилась с творчеством Мориса, потому что с детства мне было черезвычайно важно посмотреть мультик в оригинале, чтобы сравнить озвучку и оценить перевод.)) Так же он озвучивал дофига кого в Футураме(Киф Крокер, Морбо, Калькулон и др.), Диззи в Tiny Toons Adventures, Длиннорога во "Фриказоиде", папу тасманского дьявола, Мистера Фриза и Календарного человека(мне все хочется назвать его Человек-календарикXDDD) в последней игре про Бэтмена(Batman Arkham City) и много-много других персонажей.
Полная фильмография есть на IMDB. Или на кинопоиске.


У Морис офигенной красоты бархатный баритон, который внезапно оценили даже производители Лексуса, и с тех пор во всех рекламных роликах этих автомобилей звучит его голос.
Поскольку Морис не такая мировая знаменитость, как какой-нибудь Брэд Питт или Кристофер Уокен, он не беспокоится о своем имидже и пиаре, а просто-напросто имеет страничку на фейсбуке и ведет твиттер. Собственно, это единственное, что сподвигло меня(я ж сталкер!)) завести аккаунты на обоих сайтах. Меня крайне радует, когда у него случаются приступы ностальгии и он выкладывает у себя на фейсбуке какие-нибудь фотки из своей молодости или из семейного альбома^__^


или просто пишет какие-нибудь свои мысли о жизни.
Вот например: "Don't let anyone fool you. We're all flying by the seat of our pants. Every last one of us. So why not try and do what you want to do, rather than feel like there's some "secret knowledge" that everyone else was given, and which you somehow weren't? The only secret, if there is one, is not giving up. Put in your 10,000 hours, and watch what happens."(с) (Не дай себя обмануть - мы все живем по наитию. Каждый из нас. Так почему бы не взять и не попробовать делать то, что хочется, вместо того чтобы сидеть и думать, что существует какой-то секрет, который все знают, а тебе сказать почему-то забыли. Если какой-то секрет и есть, то он в том, чтобы не сдаваться. Потрать на что-нибудь 10 000 часов и увидишь, что из этого получится.)
Я прочитала это сообщение как раз тогда, когда в очередной раз завалила экзамен по вождению(я почти как Спанчбоб), и эти слова меня прям как-то подбодрили и вдохновили)
Все это счастье на фейсбуке доступно для друзей, куда он добавляет всех желающих, правда на фанатское сообщение(даже с тоннами любви и обожания) может и не ответить(но его можно понять - поди не мало пишут).


В общем и целом - Морис потрясающе талантливый актер, лапочка и вообще мой кумир! 

Его появлени в моей жизни очень сильно на нее повлияло, ведь именно из-за мультфильмов с ним я решила, что хочу выучить английский и стать переводчиком. Так что спасибо товарищу ЛаМарш за мое счастливое детство и цель в жизни)))
Песня Пинки и Брейна из серии "Действительно великий диктатор(The Really Great Dictator).
вторник, 19 июня 2012
No reason to live, but we like it that way...(C)BG
Итак, начнем рассказ о няшках, по которым я фанатею в последнее время, со... Шреддера) Да, ностальгииия)) Думаю, все в детстве смотрели"Черепашек-ниндзя", и знают кто это) Для тех, кто нет - это главный злодей, антагонист и вообще враг черепашек.
Шреддер - это моя вечная любовь, я обожаю его с восьми лет. И, как обнаружилось недавно, при просмотре семейного видео - я вэтом возрасте даже делала на него своеобразный косплей))))) из подручных средств - бумаги, из которой была сделана броня, и фиолетового куска ткани в качестве накидки) А во дворе я основывала клуб фанатов Шреддера(в котором кроме меня было еще 2 человека) и даже сочинила песню про него, на мелодию заставки из мультика, которая была кагбэ гимном)

Сразу скажу, что Шреддера я больше всего ценю в оригинальном мультсериале 1987 года(потому что правильный Шреддер требуетлет 15 выдержки), и просмотр полнометражки "Tutrles Forever" только подтвердил мои опасения, что в мультсериале 2003 года он уже нифига не торт, да и не человек... Этот фильм, кстати, очень хороший, и наглядно демонстрирует различия между мирами разных версий этого мульта. В художественных фильмах Шреддер тоже какой-то унылый и ничего кроме фейспалмов у меня не вызывает.

Шреддер из 80-х, в первую очередь, привлекает своим внешним видом - красивое тело, обтянутое костюмом ниндзя, шипы на броне и маска, придающая элемент загадочности и таинственности - ну что еще надо для успеха?)) Кстати, маска - это вообще наше все, без нее он выглядит уже не круто, а вполне обычно. Так же Шреддер невероятно харизматичный персонаж и имеет хорошее чувство юмора)

Озвучка(очень важный для меня пункт, так как ИМХО именно озвучка делает мульт): Поскольку я в последнее время предпочитаюсмотреть любимые мульты в оригинале(кроме тех случаев когда русская озвучка внезапно ЛУЧШЕ) - черепашек я в данный моментпересматриваю на английском, с оригинальной озвучкой. И она прекрасна. Однако помню, что когда я была маленькой, то русскийголос Шреддера мне нравился. Кто у нас его озвучивал -я точно не в курсе, но, возможно, это был Виктор Петров(я именно про самый запоминающийся его голос, который в первых сезонах). А в оригинале же Шреддера, по большей части, озвучивал Джеймс Эйвери, хотя в некоторых сериях были Джим Каммингс и другие, что меня, честно говоря, бесит, потому что нелюблю, когда к озвучке привыкаешь, а она меняется...)

Фандомное творчество. На данный момент мне встретилось пока только ДВА качественных русскоязычных фанфика о Шреддере, и оба слэшные, с пейриом Шреддер/Крэнг. "Странные контакты Х-степни(NC-17)" и "Назло и вопреки". Но не смотря на такой странный пейринг, фики отличные и написаны просто шикарно. А в идеале я хотела бы фик с пейрингом Ороку Саки/Хамато Йоши(то бишь Шреддер/Сплинтер, до того, когда второй стал крысой). Читала я на эту тему один-единственный англоязычный фик, который так и называется "Shounen-ai". По молодости казался милым, сейчас кажется ванилью, так что ищу другой)

понедельник, 18 июня 2012
No reason to live, but we like it that way...(C)BG
Хотела завести себе ЖЖ, а потом вспомнила, что у меня тут дневник есть))
Дело в том, что у меня что-то типа творческого кризиса. А точнее, в связи с тем, что я уже несколько лет как обленилась и ничего не пишу(рассказы, фики) а так же не веду дневник, у меня наблюдаются очень большие проблемы с выражением своих мыслей. Особенно в письменном виде. Особенно на русском языке(причиной этому является то, что я уже на 4ом курсе иняза, и, периодически, мои мысли застревают в английском, и я не могу найти им эквивалент в русском, что пугает, ибо для будущей переводчицы это не есть хорошо)). Поэтому я решила иногда заходить в дневник и писать большие или не очень большие посты, чтобы как-то уж совсем не деградировать))
На самом деле, выражать мысли на английском тоже получается не всегда. Вот, к примеру, мне в этом семестре надо написать 4 анализа по "Интерпретации текста", в которых нужно разбирать рассказы, догадываться что хотел сказать автор(как в том приколе про синюю занавеску, ога), описывать используемые стилистические средства, и т д. И написала ли я хоть один? Нет. А 30-го экзамен, который мне не зачтут без этих самых анализов.
А еще у меня куча творческой энергии, которая хочет сублимироваться во что-нибудь, но, почему-то, не находит выхода. Вышивать котика, конечно, круто, но мало. Хотя и успокаивает. А нарисовала я за последние несколько месяцев только Шреддера из Черепашек-ниндзя(сравнивала с рисунком этого же персонажа, но сделанного мной 8 лет назад - уржалась))) прям игра найди 10 отличий)) и любимого препода своей подруги, но второго рисунка у меня нет, я его ей подарила) И, по-моему, это можно считать моими главными достижениями за эти пол года(не считая получения прав, хотя машины-то у меня все равно нет)))
Зато я побила все рекорды по фангёрлствованию))) В последнее время я только и делаю, что смотрю мультфильмы, сериалы и фильмы, где нахожу себе любимых актеров/героев, по каждому из которых фанатею до обнаружения следующего)) И иногда это вообще никому не известные люди... Буду рассказывать о них в следующих постах) Вот. Пока всё.)
вторник, 26 октября 2010
No reason to live, but we like it that way...(C)BG
Не хочу в архив(вспоминается с каким трудом я пол года назад оттуда доставалась..)! Посему пишу эту запись...
пятница, 30 апреля 2010
No reason to live, but we like it that way...(C)BG
Вика не перестает меня удивлять...оО Уезжала на неделю в Москву, сейчас вернулась - прибежала, показала документы и говорит, что открыла свою тур-фирму!О___О
Назвала ее "Рада тур". Реклама! Реклама! И, главное, она хочет, чтобы я у нее работала менеджром(странно, я всегда думала, что учусь на переводчицу)))! Хотя бы летом... Блин... это неожиданно приятно и круто) И ответственность... Я так чувствую, что я там у нее не только менеджером буду) Предложила ей свои услуги в создании сайта фирмы)
Назвала ее "Рада тур". Реклама! Реклама! И, главное, она хочет, чтобы я у нее работала менеджром(странно, я всегда думала, что учусь на переводчицу)))! Хотя бы летом... Блин... это неожиданно приятно и круто) И ответственность... Я так чувствую, что я там у нее не только менеджером буду) Предложила ей свои услуги в создании сайта фирмы)
четверг, 29 апреля 2010
No reason to live, but we like it that way...(C)BG

суббота, 17 апреля 2010
No reason to live, but we like it that way...(C)BG
День Рождения!



пятница, 09 апреля 2010
No reason to live, but we like it that way...(C)BG
Мне тут напомнили, что я ж стихи пишу) Точнее, пародии на чужие стихи. Выложу тут пока.
1)Оригинал:
Уж по утрам холодная роса,
Туман, дыхание парное.
И календарь гласит, что осень к нам пришла,
Что это осень и ничто иное.
(c)Кальницкая Н.А.
Моя пародия:
Уж по утрам у нас сосульки блещут,
Жара +30, распускается листва,
Ни зги не видно, потому что вечер.
А может, потому что 5 утра…
Как молоко дыхание - парное.
Мы молимся: «Скажи, о календарь!
А это точно осень и ничто иное?
А может быть июль или январь?»
2)Оригинал:
Как хочется вдруг поддаться
Моя пародия:
Однажды под сенью акации,
Отбросивши все формальности
Сошлись мы в коммуникации,
Касаясь кожей реальностей..
Но на утро исчез ты, скотина!
Даже имя твое не узнала!
Только помню, что, вроде, мужчина…
И найти я тебя возжелала!
И С тех пор по полям я бегала,
Лазила по деревьям по-беличьи,
Всё искала, кому поведала
Все банальности свои девичьи.
Я змеею по кручам ползала
И норкою лысой скиталася…
Кто же ты, мой непервый непознанный,
Которому я отдалася?



1)Оригинал:
Уж по утрам холодная роса,
Туман, дыхание парное.
И календарь гласит, что осень к нам пришла,
Что это осень и ничто иное.
(c)Кальницкая Н.А.
Моя пародия:
Уж по утрам у нас сосульки блещут,
Жара +30, распускается листва,
Ни зги не видно, потому что вечер.
А может, потому что 5 утра…
Как молоко дыхание - парное.
Мы молимся: «Скажи, о календарь!
А это точно осень и ничто иное?
А может быть июль или январь?»
2)Оригинал:
Как хочется вдруг поддаться
Моя пародия:
Однажды под сенью акации,
Отбросивши все формальности
Сошлись мы в коммуникации,
Касаясь кожей реальностей..
Но на утро исчез ты, скотина!
Даже имя твое не узнала!
Только помню, что, вроде, мужчина…
И найти я тебя возжелала!
И С тех пор по полям я бегала,
Лазила по деревьям по-беличьи,
Всё искала, кому поведала
Все банальности свои девичьи.
Я змеею по кручам ползала
И норкою лысой скиталася…
Кто же ты, мой непервый непознанный,
Которому я отдалася?



среда, 07 апреля 2010
No reason to live, but we like it that way...(C)BG

No reason to live, but we like it that way...(C)BG
"Я сейчас умираю. А вы умираете сейчас?"
(с)Першин на спецкурсе, 5.04.10
(с)Першин на спецкурсе, 5.04.10
Сегодня опросила несколько человек на тему "в чем смысл жизни". ВСЕ сказали, что его нет. Блин, и как они с этим живут?
No reason to live, but we like it that way...(C)BG
Сейчас по каналу WorldFashion показывали детскую моду под музыку из "Пинки и Брейна" и "Анимашек"... о_О
Купила первую книгу про Поттера на английском, дабы сделать презентацию по ДомЧтению, и только потом поняла, что там меньше, чем 300 страниц.. >__< блин, а для презентации нужна книга как минимум 300 страниц... странно, мне всегда ГП казался таким увесистым кирпичиком... или это только на русском?
Купила первую книгу про Поттера на английском, дабы сделать презентацию по ДомЧтению, и только потом поняла, что там меньше, чем 300 страниц.. >__< блин, а для презентации нужна книга как минимум 300 страниц... странно, мне всегда ГП казался таким увесистым кирпичиком... или это только на русском?
воскресенье, 04 апреля 2010
No reason to live, but we like it that way...(C)BG
Всех Христиан - с Пасхой, остальным - просто хорошего дня!

покемонски-пасхальная картинка с ДевиантАРТа
А мне в голову долбануло учиться играть на гитаре в классическом стиле... Сижу, учу GreenSleeves))))
суббота, 03 апреля 2010
No reason to live, but we like it that way...(C)BG
Вчера ходили в бассейн... блин... я в восторге!*___* я там несколько лет не была... круто так))) потом домой пешком шла))))) люблю идти в ногу с ритмом в любимых песнях)

в меня возвращается весна...)

четверг, 01 апреля 2010
No reason to live, but we like it that way...(C)BG
Все, у нас весна началась) Гуляли с Лией и Кристиной по магазинам и лужам))) я купила себе футболку)
Наш деканат меня радует. Они вывесили список отличников с надписью "Приказ об отчислении" )))) а еще на лекции у Моисеева сидела декан и несколько преподов... причем, сидели они сзади нас с Лией и болтали... в результате чего Лия возмутилась, что рядом с ней на лекции даже декан болтать начинает...
А еще меня сегодня обручили с Жуковой XDDD Дело было так, в каком-то первоапрельском конкурсе Настя Г. выиграла "золотую" скрепку)))))))) она отдала ее Сереже, Сережа сделал из нее кольцо, которое по моей просьбе Жукова(а она уже давно мой "муж" - что поделать - мы ИНЯЗ!!! Парней на курсе всего 4, и у трех из них есть девушки, а четвертый - Денис))))) короче, Жукова отобрала кольцо у него и он нас с ней обручил))) Это иняз, детка...XDDDD Иняз это почти как филфак(это я для тех, кто читает полный пока. Кстатия его вообще люблю)
(с)Альфина

Наш деканат меня радует. Они вывесили список отличников с надписью "Приказ об отчислении" )))) а еще на лекции у Моисеева сидела декан и несколько преподов... причем, сидели они сзади нас с Лией и болтали... в результате чего Лия возмутилась, что рядом с ней на лекции даже декан болтать начинает...
А еще меня сегодня обручили с Жуковой XDDD Дело было так, в каком-то первоапрельском конкурсе Настя Г. выиграла "золотую" скрепку)))))))) она отдала ее Сереже, Сережа сделал из нее кольцо, которое по моей просьбе Жукова(а она уже давно мой "муж" - что поделать - мы ИНЯЗ!!! Парней на курсе всего 4, и у трех из них есть девушки, а четвертый - Денис))))) короче, Жукова отобрала кольцо у него и он нас с ней обручил))) Это иняз, детка...XDDDD Иняз это почти как филфак(это я для тех, кто читает полный пока. Кстатия его вообще люблю)

вторник, 30 марта 2010
No reason to live, but we like it that way...(C)BG
Выложу еще здесь, для тех, кто не видел. 2 фотосессии.
1)Готично-вампирская фотосессия
(февраль 2009) Фотографы и модели: Маргарита Малфой и Лия(она же nattie91)













2)Пиратская фотосессия
(январь 2010))) Модели и фотоографы те же. И фотошоп тоже как всегда мой(сразу видно откуда руки растут...)


















1)Готично-вампирская фотосессия














2)Пиратская фотосессия



















No reason to live, but we like it that way...(C)BG
Я поменяла дизайн)))) Да здравствуют любимые красно-черные цвета. Фон напоминает мне мою любимую юбку в красно-черную клеточку))) И японскую школьную форму, если б я не бросила смотреть аниме уже несколько месяцев назад. (Отучиться някать было сложнее всего...)
воскресенье, 28 марта 2010
No reason to live, but we like it that way...(C)BG
Я вернулась!!! Уж не знаю, надолго ли... но вернулась) Вернулась, потому что мне снова есть что сказать) Я поняла, что глупо вести дневник, когда сказать нечего, поэтому закрыла его, а теперь снова открываю. Перечитала все старые записи, умилялась, краснела, хохотала, показывала любимой подруге nattie91 , в итоге поудаляла самые глупые и малосодержательные записи, оставила только то, что представляет для меня какую-то ценность...
Итак, что будет в этом дневнике:
1)а фиг его знает.
2)и еще какая-нибудь фигня...
3)а, и еще моя жизнь и мои размышления на тему.
4)и иллюстрации ко всем пунктам.
5)мое творчество.
6)не мое творчество(у меня даже папка на компе есть с таким названием)))
7)малосодержательные эмоциональные посты(я все-таки аффективно-экзальтированный тип, эт мне психолог сказала)))
P.S. Как только дневник полностью вернется в статус нормального дневника, буду менять дизайн и т.д..
Итак, что будет в этом дневнике:
1)а фиг его знает.
2)и еще какая-нибудь фигня...
3)а, и еще моя жизнь и мои размышления на тему.
4)и иллюстрации ко всем пунктам.
5)мое творчество.
6)не мое творчество(у меня даже папка на компе есть с таким названием)))
7)малосодержательные эмоциональные посты(я все-таки аффективно-экзальтированный тип, эт мне психолог сказала)))
P.S. Как только дневник полностью вернется в статус нормального дневника, буду менять дизайн и т.д..

суббота, 24 мая 2008
No reason to live, but we like it that way...(C)BG
Значит так, у меня есть 3 варианта "что делать с дневником": 1)Закрыть его нафиг, 2)Начать все-таки что-нибудь писать. 3)Оставить дневник как есть, в "заброшенном" состоянии.
Первый вариант, конечно, легче, но, сами понимаете, ЖАЛКО его... А второй вариант... во-первых лень, во-вторых я веду дневник в реале, и мне очень тяжело писать одно и тоже по 2 раза... Третий вариант кажется самым приближенным к реальности и легко осуществимым... Но тогда возникает вопрос: "Зачем дневник вообще нужен?" Ответить сложно. Но изначально, он мне видимо был зачем-то нужен, если я его завела...
Итак, если кто-то это читает и кому-то не все равно что будет с дневником, проголосуйте пожалуйста!
Первый вариант, конечно, легче, но, сами понимаете, ЖАЛКО его... А второй вариант... во-первых лень, во-вторых я веду дневник в реале, и мне очень тяжело писать одно и тоже по 2 раза... Третий вариант кажется самым приближенным к реальности и легко осуществимым... Но тогда возникает вопрос: "Зачем дневник вообще нужен?" Ответить сложно. Но изначально, он мне видимо был зачем-то нужен, если я его завела...
Итак, если кто-то это читает и кому-то не все равно что будет с дневником, проголосуйте пожалуйста!
Вопрос: Что делать?
1. Продолжать вести дневник. | 6 | (85.71%) | |
2. Закрыть его нафиг. | 0 | (0%) | |
3. Оставить все как есть и не париться, все равно это никто не читает... | 1 | (14.29%) | |
Всего: | 7 |